Công nghệ XML và WEB ngữ nghĩa
The Semantic WEB
1Trần Nguyên Ngọc - HVKTQS - 2012
Giáo viên
• Trần Nguyên Ngọc
• Nơi công tác: bộ môn Khoa học máy tính, Khoa
CNTT, HVKTQS
• Hướng nghiên cứu: Xử lý tín hiệu hình ảnh, Trí
tuệ nhân tạo, Lý thuyết điều khiển tối ưu, Khai
phá dữ liệu
• Liên hệ: email tnn1999@mail.ru cell. 
0948435163; tầng 2 nhà A1 
• Lịch gặp sinh viên: Thứ 4 hàng tuần 14h15 đến
14h45 tại nhà A1
Trần Nguyên Ngọc - HVKTQS - 2012 2
Môn học
• Công nghệ XML và Web ngữ nghĩa- XML 
Technologies and the Semantic Web thuộc
nhóm chuyên ngành Khoa học máy tính
• Số buổi học: 15
• Thi: Vấn đáp trên bài tập lớn
• Các môn học liên quan: CTDL>, Multimedia, 
Trí tuệ nhân tạo, Lập trình mạng, Khai phá dữ
liệu
Trần Nguyên Ngọc - HVKTQS - 2012 3
Các nội dung chính của môn học
• Lịch sử hình thành và nhu cầu phát triển web 
ngữ nghĩa.
• Ontology nền tảng xây dựng Web ngữ nghĩa
• Giới thiệu Ngôn ngữ truy vấn SPARQL
• Công nghệ XML và các xu hướng phát triển
• Bài toán Xây dựng hệ thống web ngữ nghĩa
• Webcrawler và khai thác thông tin từ Web 
ngữ nghĩa
Trần Nguyên Ngọc - HVKTQS - 2012 4
Tài liệu cơ bản
• Google “ Semantic Web”
• Michael C. Daconta,Leo J. Obrst, Kevin T. Smith. The 
Semantic Web - A Guide to the Future of XML, Web 
Services, and Knowledge Management , Wiley – 2003.
• T. Berners-Lee, J. Hendler, O. Lassila, The Semantic
• Web, Scientific American, May 2001.
• D. Brickley, R.V. Guha, Resource Description Framework 
(RDF) Schema Specification, World Wide Web 
Consortium, Proposed recommendation 2001.
Trần Nguyên Ngọc - HVKTQS - 2012 5
Tài liệu đọc thêm
• 
• SPARQL Query Language for RDF -
•  (Thư viện
semweb)
• RDF – Resource Description Framework
• 
• OWL Web Ontology Language
• 
• 
Trần Nguyên Ngọc - HVKTQS - 2012 6
Một số yêu cầu
• Chuẩn bị tài liệu tham khảo
• Trang bị kỹ năng tìm tài liệu với Google
• Cài đặt thư viện và chuẩn bị môi trường lập
trình
• Có điểm chuyên cần >5, điểm thường xuyên>4
• Tích cực trao đổi, làm việc theo nhóm
Trần Nguyên Ngọc - HVKTQS - 2012 7
Giới thiệu XML
Extensible Markup Language
Mục tiêu
 Giới thiệu tổng quan về ngôn ngữ XML
 Làm quen với một số môi trường soạn thảo
XML đơn giản
Giới thiệu
 XML(Extensible Markup Language): ngôn 
ngữ định dạng mở rộng.
 XML là ngôn ngữ được định nghĩa bởi tổ 
chức mạng toàn cầu(World Wide Web 
Consortium) thường được viết tắt W3C.
 XML là một ngôn ngữ tổng quát dùng để định 
nghĩa dữ liệu thông qua các thẻ.
 XML là một chuẩn không phụ thuộc vào bất 
kì một hệ điều hành nào.
Ngôn ngữ định dạng
(markup Language)
 Ngôn ngữ định dạng là tất cả những gì dùng để mô tả nội dung một 
tài liệu.
 Ví dụ
Chào các bạn đến với thế giới của HTML
Chào các bạn đến 
với thế giới của HTML
Ngôn ngữ định dạng
(Markup Language)
 Kết quả của trang HTML trên trình duyệt IE.
Ngôn ngữ định dạng
(Markup Language)
 HTML thực hiện định dạng bằng các thẻ( 
tags) như , 
 Thẻ chỉ cho trình duyệt biết cách hiển thị nội 
dung tài liệu.
 Tất cả những gì mà ngôn ngữ định dạng thể 
hiện là cung cấp thông tin và cách thức trình 
bày nội dung tài liệu.
HTML và XML
 Cả hai đều là ngôn ngữ định dạng(định dạng 
theo nghĩa cách quy định để xử lý và chứa 
nội dung tài liệu).
 HTML sử dụng các thẻ được định nghĩa và 
quy định sẵn.
 XML đưa ra một số quy tắc cho phép người 
dùng tự định nghĩa các thẻ.
Ngôn ngữ XML
 Ví dụ:
Chao Cac Ban
Chao cac ban den voi the gioi cua XML
Ngôn ngữ XML
 Tất cả các chỉ thị của XML đều được bắt đầu 
bằng .
 Các thẻ do người dùng tự định nghĩa chẳng 
hạn như , , 
.
 Thẻ luôn bắt đầu bằng .
 Phải có thẻ mở và đóng duy nhất cho toàn bộ 
tài liệu (root). 
Hiển thị tài liệu XML
 Trình duyệt chỉ có thể hiện thị file XML bằng cách dữ toàn bộ nội dung file 
XML lên màn hình.
Định kiểu XML
 Định dạng file XML bằng CSS(Stylesheet).
 Định dạng file XML bằng XSLT.
 CSS và XSLT dùng để định kiểu và biến đổi 
XML để hiển thị dữ liệu phía người dùng 
không khác gì HTML.
 Dùng DOM, SAX để rút trích dữ liệu từ file 
XML kết hợp với các thẻ định dạng của 
HTML để hiển thị phía người dùng. 
Định kiểu XML
 Ví dụ: với file XML như ví dụ trước, kết hợp với XSLT để định kiểu như sau:
<xsl:stylesheet version="1.0“ 
xmlns:xsl=""
xmlns="">
 <xsl:value-of 
select="DOCUMENT/MESSAGE" /> 
Định kiểu XML
Ví dụ(tt):
Chao Cac Ban
Chao cac ban den voi the gioi cua XML
Định kiểu XML
 Hiển thị tài liệu XML trong trình duyệt IE
Trình duyệt XML
 InternetExplorer (IE)
 Vẫn là trình duyệt XML mạnh nhất hiện nay.
 Cho phép dùng Javascript để lập trình và truy xuất dữ liệu 
XML.
 Ngoài ra còn hỗ trợ cả Jscript, Vbscript.
 Hỗ trợ CSS.
 Netscape Navigation 6
 Phiên bản 6.0 hỗ trợ XML khá chuẩn.
 Hỗ trợ CSS
 Hỗ trợ các ngôn ngữ XML mở rộng. 
Trình soạn thảo XMLWriter
Ứng dụng XML
 XML có thể tạo ra tập các ngôn ngữ con 
khác.
 Ứng dụng XML mang ý nghĩa cho biết một 
tập các thẻ hay tập con XML hoạt động riêng 
trong một lĩnh vực nào đó.
 MathML: định dạng các biểu thức, kí hiệu 
toán học.
 CML: Ngôn ngữ định dạng hóa học.
Ứng dụng XML
 CDF: khuôn dạng định nghĩa kênh(Channel 
Definition Format).
 SMIL: ngôn ngữ tích hợp multimedia đồng 
bộ.
 XHTML: dùng mở rộng và định nghĩa lại 
ngôn ngữ định dạng HTML.
 XUL: ngôn ngữ cấu hình giao diện người 
dùng
Ứng dụng XML
 VML: ngôn ngữ định dạng Vector(Vecter 
markyp Language).
 WML: Ngôn ngữ định dạng mạng không dây.
 SOAP: Giao thức truy cập đối tượng đơn 
giản(Simple Object Access Protocol)
Kết luận
 Tổng quan về XML
 Ứng dụng mà XML đạt được hiện nay.