Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016

h Thân bằng một hành trình dài vượt qua không

ít gian nan, thử thách, để đạt đến những kết quả rất

đáng ghi nhận của Hội trong năm thứ hai của Nhiệm

kỳ II. Những thành công bước đầu ấy càng có ý

nghĩa hơn trong bối cảnh Tổng công ty Điện lực miền

Nam hoàn thành toàn diện các chỉ tiêu, nhiệm vụ

trong năm 2016, tiếp tục là đơn vị dẫn đầu trong Tập

đoàn Điện lực Việt Nam về sản lượng điện thương

phẩm và nhiều chỉ tiêu quan trọng, đó là:

i) Cung cấp ổn định và an toàn 55 tỷ kWh cho

sản xuất, kinh doanh và sinh hoạt của nhân dân ở 21

tỉnh, thành phố phía Nam; góp phần đảm bảo cho

phát triển kinh tế, an sinh, phúc lợi xã hội, ổn định

kinh tế vĩ mô và quốc phòng an ninh của đất nước;

ii) Đầu tư phát triển nguồn và lưới điện không chỉ

đáp ứng cho nhu cầu sản xuất, kinh doanh và sinh

hoạt của nhân dân ở thành thị, nông thôn, miền núi,

biên giới, hải đảo với trên 99,18% hộ dân có điện sử

dụng trong hiện tại, mà còn có năng lực dự phòng

cho nhu cầu sử dụng cao hơn trong thời gian tới;

iii) Chất lượng điện năng và dịch vụ điện không

ngừng được nâng cao, cụ thể về độ tin cậy cung

cấp điện đã đạt 1658 phút (giảm 560 phút so với

năm 2015);

iv) Nhiều họat động của Tháng “Tri ân khách

hàng” đã được đánh giá cao, trong đó có nhiều

chương trình mang tính xã hội cao như “Thắp sáng

đường quê”, “Tuần lễ Hồng”, tặng nhà tình nghĩa,

tình thương, mái ấm công đoàn cho nhân dân và

người lao động trong ngành Điện đã để lại dấu

ấn sâu sắc trong cộng đồng xã hội về hoạt động của

ngành có trách nhiệm với đất nước và dân tộc.

Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016 trang 1

Trang 1

Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016 trang 2

Trang 2

Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016 trang 3

Trang 3

Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016 trang 4

Trang 4

Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016 trang 5

Trang 5

Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016 trang 6

Trang 6

Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016 trang 7

Trang 7

Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016 trang 8

Trang 8

Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016 trang 9

Trang 9

Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016 trang 10

Trang 10

Tải về để xem bản đầy đủ

pdf 36 trang duykhanh 3640
Bạn đang xem 10 trang mẫu của tài liệu "Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên

Tóm tắt nội dung tài liệu: Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016

Khoa học công nghệ điện - Số 17 - Năm 2016
thủng khe hở AB, nhưng 
 khi quá điện áp xảy ra sẽ có phóng điện giữa các 
khe hở nối tiếp AB, dòng điện này sẽ đi qua các 
khe hở song song xuống đất (thay vì đi qua điện trở 
 song song). 
Loại chống sét nhiều khe hở này chỉ sử dụng cho cấp 
điện áp ≤ 33 KV.
4.CHỐNG SÉT ỐNG ( EXPULSION TYPE ARRESTER ) :
Thành phần của chống sét ống gồm có 1 bộ 
chống sét mỏ phóng: 1 cực nối vào đường dây, cực 
còn lại nối với 1 điện cực trên của ống phóng bằng 
phíp (fibre), điện cực còn lại được nối đất.
 Loại chống sét này chỉ xử dụng cho cấp điện áp 
≤ 33 KV. 
Khi quá điện áp xảy ra hồ quang xuất hiện ở mỏ 
26 BẢN TIN HỘI MIỀN NAM - THÁNG 12 / 2016
phóng AA’ và dòng điện xuất hiện tại 2 điện cực 
của ống phíp; sức nóng của hồ quang làm bốc hơi 1 
thành phần vách trong của ống phíp tạo thành khí 
trơ , trong khoảng thời gian cực ngắn khí trơ tạo ra áp 
suất rất lớn và thoát ra lỗ trống ở điện cực dưới mang 
theo vừa không khí bị ion hóa kể cả hồ quang. Tác 
dụng khử ion mạnh làm hồ quang thoát ra với cường 
độ giảm dần đến bằng 0 và hồ quang không có khả 
năng hồi phục.
Lợi điểm :
Giá thành không đắt .
Đây là loại cải tiến của Chống sét mỏ phóng, nó 
chặn được dòng điện tần số công nghiệp.
Dễ dàng tháo lắp .
Khuyết điểm :
Chống sét ống có số lần hoạt động hạn chế vì mỗi 
khi thổi hồ quang, vật liệu phíp bị mòn dần.
Loại chống sét này không thể đặt trong thùng 
chứa thiết bị (thí dụ như tủ hợp bộ) do sự giải phóng 
khí trơ sau mỗi lần hoạt động .
Do đặc tính điện áp/dòng điện thấp nên chống 
sét này không thể bảo vệ thiết bị có giá trị cao.
5. CHỐNG SÉT VAN ( VALVE TYPE ARRESTER ) :
Chống sét van được chế tạo và xử dụng trong 
khoảng thời gian từ 1954 ÷ 1976. Cấu tạo của chống 
sét van gồm nhiều khe hở phóng điện có khoảng 
cách như nhau (các vòng kim loại được cách ly bằng 
các tấm cách điện gốm mỏng) nối tiếp với các thỏi 
điện trở phi tuyến (non-linear resistors) và cuối cực 
sẽ được nối đất. Đặc tính của điện trở phi tuyến là 
trị số điện trở rất lớn ở điện áp danh định nhưng sẽ 
rất nhỏ khi quá điện áp. Các phần tử trên được đặt 
trong 1 ống sứ cách điện có đường kính tương ứng, 
khi vận hành ở điện áp pha của lưới điện không có 
phóng điện xảy ra nhưng dòng điện rò qua chống 
sét van rất lớn – một vài Amp; khi nào có hiện tượng 
quá điện áp thì dòng điện xung phóng xuyên qua 
các khe phóng điện sau đó đi qua các điện trở phi 
tuyến xuống đất .
Dù được thiết kế công phu nhưng tuổi thọ của 
chống sét van không cao vì sau 1 số lần hoạt động 
với dòng điện sét tương đối lớn các phần tử của khe 
hở (thường chế tạo bẳng đồng) bị nóng chảy nên 
tạo ra các điểm nhọn làm giảm điện áp phóng điện. 
Chống sét van có thể bị phóng điện ở hiện tượng quá 
điện áp nội bộ (điện áp không cao) hoặc bị nổ do quá 
áp suất bên trong chống sét. 
Chống sét Cacbua Silic-(SiC) ( Silic Carbide) có 
cấu tạo và nguyên lý hoạt động tương tự như chống 
sét van nhưng các điện trở phi tuyến được làm từ vật 
liệu SiC .
6.CHỐNG SÉT OXYT KIM LOẠI – ( METAL OXIDE 
ARRESTER ) CÒN GỌI LÀ CHỐNG SÉT KHÔNG KHE 
HỞ (GAPLESS ARRESTER) HOẶC CHỐNG SÉT MOV 
(METAL OXIDE VARISTOR): 
CÁC PHẦN TỬ OXYT – KẼM
 CẤU TẠO CS - MOV
BẢN TIN HỘI MIỀN NAM - THÁNG 12 / 2016 27 
CS - MOV VỎ BỌC BẰNG SỨ
 ĐẶC TUYẾN ĐIỆN ÁP – DÒNG ĐIỆN CỦA CSV & CS-MOV
CS - MOV VỎ BỌC POLYMER
Năm 1978 các nhà sản xuất đã phát minh ra các 
phần tử Oxyt Kẽm - ZnO làm điện trở phi tuyến 
(Metal Oxide Varistor). Chống sét MOV gồm nhiều 
thỏi Oxyt Kẽm ghép nối tiếp nhau (trước đó điện áp 
vận hành và dòng điện rò của từng thỏi Oxyt Kẽm 
đã được thí nghiệm) tương ứng với cấp điện áp pha 
vận hành. 
Đặc điểm của chống sét MOV là dòng điện rò ở 
điện áp vận hành rất bé – chỉ vài mA, (đồng nghĩa 
với tổn hao công suất rất thấp) nhưng khi quá điện 
áp xảy ra thì khối điện trở phi tuyến giảm trị số tức 
thời để dòng điện sét thoát xuống đất (discharge cur-
rent) với cường độ rất lớn. 
Chống sét MOV có 2 loại vỏ bọc: loại bằng sứ và 
loại bằng Polymer. Ưu điểm của Chống sét MOV là 
khả năng giải thoát năng lượng sét (Kjoules / KV) 
lớn hơn so với chống sét van. 
Ngày nay ZnO được pha trộn thêm thành hợp 
chất Zn Bi Si O để hoàn thiện đặc tính điện trở 
phi tuyến.
KẾT CÂU CS – MOV LOẠI LẮP TRONG TRẠM
NHẬN ĐỊNH :
Trong hệ thống điện miền Nam, chống sét MOV 
đã được đưa vào xử dụng hơn 25 năm , loại phổ biến 
là vỏ bọc Polymer (từ lưới 22 KV đến 110 KV) với các 
tính năng ưu việt như: gọn nhẹ, dễ dàng tháo lắp, 
dòng rò thấp và tuổi thọ cao (mặc dù trên lưới điện 
vẫn còn vận hành rất ít chống sét van).
Hiện nay trong thuật ngữ đề cập đến thiết bị 
chống sét còn có sự thiếu chuẩn xác khi gọi chống 
sét van để diễn đạt chung cho cả loại chống sét van 
và chống sét MOV trong khi như đã phân tích ở trên 
thì về kết cấu vật lý chống sét MOV khác hẳn chống 
sét van 
Một thời gian sau nữa khi toàn bộ Chống sét van 
trên lưới 22 KV được thay thế thì việc gọi Chống 
sét MOV (Chống sét không khe hở) là: Chống sét 
van (Chống sét có khe hở) thực sự là điều nhầm lẩn 
đáng tiếc. 
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1/ Complete Overview of Lightning Arrester của Cty EEP
2/ Comparison of Silicon Carbide & Metal Oxide 
Varistor Technologies
 của Cooper Power System
3/ Protecting Substation Equipment With MOV 
Arresters của Mc Graw- Edison Co
4/ Metal Oxide Surge Arresters của Siemens Co. 
28 BẢN TIN HỘI MIỀN NAM - THÁNG 12 / 2016
Chiều ngày 24/10/2016, tại Hội trường Công ty Điện lực Bình Dương, Chi hội Điện lực Bình Dương đã tổ chức Đại hội nhiệm kỳ II (2016-2020). Tham dự Đại hội, về phía Hội Điện lực miền Nam (SEEA) có Ông Trần Trọng Quyết – Phó Chủ tịch Thường trực, Ông Nguyễn Tấn Nghiệp – Phó Chủ tịch kiêm Tổng thư ký, các Ủy viên thường vụ SEEA; về phía lãnh đạo Công ty có Ông 
Lê Minh Quốc Việt – Bí thư Đảng ủy – Giám đốc Công ty Điện lực Bình Dương; Ông Phan Thanh Lâm – Phó 
Bí thư Đảng ủy – Phó Giám đốc Công ty; Ông Phạm Văn Phương – UVBTV Đảng ủy – Chủ tịch Công đoàn 
Công ty; Ông Nguyễn Duy Hiếu – UV BCH Đảng ủy – Phó Giám đốc Công ty cùng với 47 hội viên của Chi 
hội Điện lực Bình Dương.
CÔNG TY ĐIỆN LỰC BÌNH DƯƠNG 
TỔ CHỨC ĐẠI HỘI CHI HỘI ĐIỆN
LỰC NHIỆM KỲ II (2016 – 2020)
LÊ HỮU TÀI
Tại đại hội, Ông Lê Hữu Tài 
– Thư ký Chi hội thay mặt Đoàn 
chủ tịch báo cáo tình hình hoạt 
động của Chi hội trong nhiệm kỳ 
I (2011-2015) và phương hướng 
hoạt động trong nhiệm kỳ tới.
Trong nhiệm kỳ vừa qua, Chi 
hội đã tạo điều kiện giúp đỡ các 
hội viên nâng cao trình độ, kỹ 
năng nghề nghiệp theo hướng 
chuyên nghiệp hóa, phát huy 
sáng kiến cải tiến kỹ thuật trong 
nghề nghiệp, trở thành những 
người có kiến thức, kinh nghiệm 
trong tổ chức quản lý, có năng 
lực giải quyết những vấn đề cấp 
thiết trong sản xuất kinh doanh 
một cách hiệu quả. Bên cạnh đó, 
Chi hội chú trọng hoạt động hỗ trợ 
nghề nghiệp và hoạt động truyền 
thông. Hướng tới hoạt động trong 
nhiệm kỳ II, Chi hội sẽ tiếp tục 
gắn kết lực lượng trí thức, khoa 
học kỹ thuật và công nghệ đã và 
đang làm việc trong ngành điện 
và các ngành nghề liên quan tập 
hợp lại để cùng hoạt động, phấn 
đấu vì sự nghiệp phát triển bền 
vững của ngành điện, bảo đảm 
an ninh năng lượng cho quốc gia 
và khu vực, góp phần tích cực vào 
công cuộc công nghiệp hóa và 
hiện đại hóa đất nước. Thông qua 
Chi hội giúp mỗi hội viên có điều 
kiện phát triển năng lực chuyên 
môn, trau dồi kỹ năng nghề 
nghiệp theo hướng chuyên 
nghiệp hóa, chủ động tiếp cận 
Ban chấp hành Chi hội nhiệm kỳ II và Ban giám đốc Công ty chụp hình lưu niệm cùng Hội Điện lực miền Nam
với xu thế toàn cầu hóa trong hoạt 
động nghề nghiệp của mình.
Phát biểu tại đại hội, Ông 
Trần Trọng Quyết – Phó Chủ tịch 
Thường trực đánh giá cao những 
đóng góp của Chi hội vào sự phát 
triển chung của Hội Điện lực miền 
Nam trong những năm vừa qua. 
Bên cạnh đó, ông nhấn mạnh Chi 
hội cần tích cực phát huy hơn nữa 
các hoạt động nghiên cứu khoa 
học kỹ thuật công nghệ phù hợp 
trong công cuộc hiện đại hóa đất 
nước, nhằm quảng bá hình ảnh 
của SEEA và Chi hội một cách 
rộng rãi hơn, thu hút thêm nhiều 
hội viên tham gia.
BẢN TIN HỘI MIỀN NAM - THÁNG 12 / 2016 29 
Thay mặt Ban chấp hành, ông Nguyễn Trung Thu – Chi Hội phó Chi Hội Điện lực Bình Dương tiếp thu 
những ý kiến chỉ đạo của Hội Điện lực miền Nam và cam kết Chi hội Điện lực Bình Dương quyết tâm sẽ thực 
hiện có hiệu quả các mục tiêu kế hoạch của nhiệm kỳ II (2016-2020). 
Ông Trần Trọng Quyết – Phó Chủ tịch Thường trực SEEA phát biểu chỉ đạo tại Đại hội.
Được xây dựng tại Văn phòng làm việc của Tổng công ty Điện lực Miền Nam số 72 Hai Bà Trưng - Quận 1 – Tp Hồ Chí Minh từ năm 2015 đến năm 2016, “Hệ thống Trung tâm dữ liệu (Data Center) phục vụ điều hành Sản xuất Kinh doanh của Tổng công ty Điện lực miền Nam” là một trong những công trình trọng điểm và là điểm sáng về sự phát triển 
Công nghệ Thông tin hết sức quan trọng của Tổng công ty Điện lực miền Nam.
TỔNG QUAN VỀ HỆ THỐNG
TRUNG TÂM DỮ LIỆU - DATA CENTER
TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC MIỀN NAM
KS. ĐOÀN NGUYÊN THÔNG
C t y C ô n g n g h ệ t h ô n g t i n Đ i ệ n l ự c m i ề n N a m
Đại hội đã thống nhất thông qua các Quy chế hoạt động của Chi hội Điện lực Bình Dương đồng thời bầu 
ra Ban chấp hành mới của nhiệm kỳ II (2016-2020) gồm 5 thành viên.
30 BẢN TIN HỘI MIỀN NAM - THÁNG 12 / 2016
Với phương châm xem Data Center là trái tim của toàn bộ các hệ 
thống chương trình lớn phục vụ điều hành sản xuất nên Tổng công ty 
Điện lực miền Nam đã áp dụng các công nghệ, sản phẩm tiên tiến, 
hiện đại nhằm đảm bảo xây dựng một môi trường Data Center chuyên 
nghiệp phù hợp với yêu cầu phát triển lâu dài của Tổng công ty. 
Tổng công ty Điện lực miền Nam đã đầu tư thiết bị, xây dựng hệ 
thống và áp dụng các kỹ thuật hiện đại như:
●Hệ thống nguồn nuôi ổn định thông qua các UPS, máy phát điện 
●Hệ thống làm mát chuyên dụng
●Hệ thống quản lý giám sát và cảnh báo thông minh về trạng thái 
của hệ thống điều hoà, hệ thống chống cháy, hệ thống phát hiện nước 
rò rỉ, hệ thống lưu điện UPS. Tất cả sẽ được quản trị trong một hệ thống 
tích hợp.
●Hệ thống quản lý và giám sát người dùng ra vào phòng máy chủ
●Hệ thống phòng cháy chữa cháy: cảm biến nhiệt, cảm biến khói và 
chữa cháy bằng công nghệ sạch FM-200.
●Trang bị hệ thống Chassis 
(khung máy chủ) với số lượng 8 
máy chủ HP phiến hiện đại với 
cấu hình cao 4 CPUs x 10 core; 
512 GB Ram.
●Trang bị License VMware, 
Window Server 2012 cho Data 
Center và áp dụng kỹ thuật 
Cluster cho các máy chủ HP để 
đảm bảo tính sẵn sàng cao cho hệ 
thống khi bất kì một máy chủ nào 
bị Off.
●Trang bị 4 Tủ đĩa lưu trữ SAN 
hiện đại với dung lượng lớn và 
được Cluster với nhau nhằm đảm 
bảo tính sẵn sàng cung cấp tài 
nguyên cho các máy chủ HP.
●Trang bị phần mềm có bản 
quyền Golden Gate để đồng bộ 
dữ liệu CMIS từ các công ty Điện 
lực về Data Center.
●Trang bị thiết bị Firewall thế 
hệ mới HP Tipping Point nhằm 
kiểm soát nhận dạng người dùng 
chứ không kiểm tra theo dạng IP 
truyền thống.
●Trang bị thiết bị Ascenlink 
nhằm load balancing các đường 
truyền các nhà cung cấp dịch vụ 
ISP để tăng hiệu suất sử dụng và 
giảm thiểu tối đa thời gian gián 
đoạn hệ thống khi có sự cố.
●Trang bị 2 thiết bị Fortimail 
và Fortiweb nhằm phòng chống 
các cuộc tấn công về Email và 
Website.
Hy vọng rằng hệ thống Data 
Center hiện đại sẽ góp phần nâng 
cao hơn nữa việc ứng dụng Công 
nghệ Thông tin vào công tác 
quản lý và sản xuất kinh doanh 
trong toàn Tổng công ty Điện lực 
miền Nam./. 
●Hệ thống sàn nâng che chắn dây dẫn, cách điện và tiếp đất cho toàn 
bộ phòng máy chủ
●Hệ thống chống sét lan truyền cho phòng máy chủ giúp phòng máy 
chủ luôn có khả năng tự phòng vệ trước nhũng xung điện cao đột biến
Ngoài các yếu tố về hạ tầng Data Center, Tổng công ty Điện lực miền 
Nam còn trang bị các hệ thống thiết bị sau:
BẢN TIN HỘI MIỀN NAM - THÁNG 12 / 2016 31 
TRẦN TRỌNG QUYẾT
HÃY ĐẶT CỐC NƯỚC XUỐNG
Thư Giãn
Tôi có một người bạn, tuổi đã cập kề 
tám, chín mươi rồi, mà ít khi tâm hồn được 
thảnh thơi. Anh ta luôn nghĩ đến những 
việc không hài lòng trong quá khứ, trách 
mình thì ít trách người thì nhiều, lúc nào 
cũng chực chờ bức xúc. Bạn bè khuyên 
nhủ: “Một trong những điều nên tránh 
lúc tuổi già để được sống thanh thản là 
hãy quên ưu phiền, không hờn giận, luôn 
tha thứ cho người và cho mình”. Anh ta 
cũng nhận ra điều này, nhưng chỉ được 
một thời gian ngắn, rồi vẫn lặp lại y như 
cũ. Thành ra, trông anh ta rất tội nghiệp 
và đáng thương, mặc dầu gia đình cũng 
khá giả, con cháu đề huề.
Ngược lại, tôi cũng có nhiều bạn bè, 
so với người khác thì không dư giã gì, 
nhưng luôn sống ung dung, tự tại, rất lạc 
quan, ngay cả khi bệnh tật, gặp nhau là 
vui, là cười...
Cho hay, sống vui hay sống buồn, 
sống lạc quan hay bi quan đều do mình 
quyết định. Điều này rất quan trọng và 
có ý nghĩa, nhất là đối với người cao tuổi, 
lại có bệnh tật. “Qua một ngày, vui một 
ngày”. Đêm nằm xuống, bỏ lại đằng sau 
quá khứ nặng nề, và nghĩ đến ngày mai 
nhẹ nhàng hơn.
Nhân đây tôi xin kể một câu chuyện: 
“HÃY ĐẶT CỐC NƯỚC XUỐNG”
Một giáo sư bắt đầu giờ giảng của mình với 
một cốc nước. Ông giơ nó lên và hỏi các sinh viên: 
“Các bạn nghĩ cốc nước này nặng bao nhiêu?” 
’50 gam!’’100 gam!’ ‘125 gam!’ 
Các sinh viên trả lời: 
“Tôi không thể biết chính xác nếu không 
cân”
Giáo sư nói: “Nhưng câu hỏi của tôi là: Điều 
gì sẽ xảy ra khi tôi cứ giơ cái cốc thế này 
trong vài phút?” 
“Chẳng có gì cả”, các sinh viên nói. 
“OK, vậy điều gì xảy ra nếu tôi giơ trong một 
giờ?’, giáo sư lại hỏi. 
“Tay thầy sẽ bắt đầu đau ạ”, một sinh viên 
trả lời. 
“Đúng vậy, và nếu trong một ngày thì sao?” 
“Tay thầy có thể tê cứng, và thầy có thể bị 
đau cơ, tê liệt, chắc chắn phải đến bệnh 
viện”, một sinh viên khác cả gan nói. Và tất 
cả lớp cười ồ. 
“Rất tốt. Nhưng trong tất cả các trường hợp 
đó, cân nặng của cái cốc có thay đổi không?”, 
giáo sư lại hỏi. 
“Không ạ”, các sinh viên trả lời. 
“Vậy, cái gì khiến cho tay bị đau, cơ bị tê liệt? 
Và thay vì việc cứ cầm mãi, tôi nên làm gì?” 
Các sinh viên lúng túng. Rồi một người trả 
lời: “Đặt cốc xuống!”  
“Chính xác!”, giáo sư nói, “Các vấn đề trong 
cuộc sống cũng giống như thế này. Khi bạn 
giữ nó trong đầu vài phút thì không sao. Nghĩ 
nhiều hơn, chúng làm bạn đau. Và nếu cố 
giữ thêm nữa, chúng bắt đầu làm bạn tê liệt. 
Và bạn sẽ không thể làm gì được nữa.” 
Nghĩ đến những vấn đề trong cuộc sống là 
điều quan trọng, nhưng điều quan trọng hơn 
là hãy nhớ “đặt chúng xuống” vào cuối mỗi 
ngày khi bạn đi ngủ. 
Nhờ vậy, bạn tránh được stress để khởi đầu 
một ngày mới thật tỉnh táo, khoẻ mạnh. Và 
đó là thứ giúp bạn có thể giải quyết mọi 
vấn đề.
32 BẢN TIN HỘI MIỀN NAM - THÁNG 12 / 2016
BẢN TIN HỘI MIỀN NAM - THÁNG 12 / 2016 33 
CHƯƠNG TRÌNH 
TIẾT 
KIỆM 
ĐIỆN
Tắt các thiết bị khi ra 
khỏi phòng
Sử dụng điện hợp lý
Sử dụng các thiết bị 
 tiết kiệm điện
ĐÈN COMPAC
T
QUỸ TIẾT KIỆ
M CỦA MỌI N
HÀ

File đính kèm:

  • pdfkhoa_hoc_cong_nghe_dien_so_17_nam_2016.pdf